Arthur Rimbaud & Cemal Süreya (Portre)

Konuk Sanatçı: Eşref Yıldırım

Şair Portreleri 

DUYUM (SENSATION)

Mavi yaz akşamları, patikalarda, dalgın,
Gideceğim, sürtüne sürtüne buğdaylara:
Ayaklarımda ıslaklığı küçük otların,
Yıkasın bırakacağım başımı rüzgâra!

Ne bir şey düşünecek, ne bir lâf edeceğim.
Ama sonsuz bir sevgi dolduracak içimi;
Göçebeler gibi, uzaklara gideceğim,
Mutlu, sanki yanımda bir kadın varmış gibi.

-Arthur RIMBAUD
Çeviri: Orhan Veli KANIK

DÜELLO

Bir düelloda
Daha büyük bir şey vardır
Ve daha acıdır bu
Ölümden de ölüm korkusundan da

Bakarsın dün en güvendiğin kişi
Karşı tarafın şahidi olmuş
İşte acıdır bu da
Ölümden de korkusundan da

Daha da acısı vardır ama
O da sevdiğin kadının
Karşı tarafı ziyaret etmesidir
Bu bir nezaket ziyareti de olsa
Düello gerçekleşmemiş de olsa
Acıdır bu
Ondan da ondan da

Daha da acısı
Kılıcın elinde
Alnında bir tutam güneş
Kalakalıyorsun ortada

-Cemal SÜREYA

————————————————————————————-
künye:

1) Arthur Rimbaud ”işkence edilen yürek”, 2004 
tuval üzerine karışık teknik, 91×70 cm
2) Cemal Süreya ”akan zaman değil mesafelerdir”, 2008
tuval üzerine karışık teknik, 84×79 cm

One thought on “Arthur Rimbaud & Cemal Süreya (Portre)

  • 14/01/2012 at 19:17
    Permalink

    Özellikle Rimbaud portresinde kullanılan renkler çok etkileyici. Güzel portreler, ilginç bir çalışma. Umarım diğer şairlerle ilgili portrelerinizi de burada görürüz. Başarılarınızın devamını diliyorum efendim.

    Reply

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir